VTech CD1281 Manuel d'utilisateur

User’s manualw w w.v t e c h c a n a d a .c o mBig Button Big DisplayModel:CD1281Corded telephoneCIDDIR

6 77Getting startedTT DPTEL LINE7.5VDC100mA5. Check for a dial tone. Lift the handset or press SPEAKER to listen for a dial tone.4. Select tone or

8 9Getting started9Installation optionsIf you want to mount your telephone on a wall, use the provided mounting bracket to connect with a standard dua

8 99Getting started3. Rotate the bracket 180 degrees to the wall mount position. Install the mounting bracket in the wall mount position by inserting

10 11Getting started114. To connect the telephone line cord to the telephone, plug one end of the short telephone line cord to the jack labeled TEL L

10 1111Getting startedWall mount to desktop installation 1. Slide the telephone upwards, then pull the telephone base away from the wall mount plate.

12 13Getting started4. Rotate the bracket 180 degrees to the desktop position. Install the mounting bracket in the desktop position by pushing the br

12 13About the feature menuUse the feature menu to customize the features of this telephone. The table on the following page provides a summary of the

14 15Telephone settings14 15Feature summaryDefault settings are indicated by *.Screen display Function OptionsSET TIME/DATE Set the time and date. 12:

14 1514 15LanguageThis telephone is preset to display in English. To change the displays to French or Spanish:After you rst install this telephone, t

16 17Telephone settings16 17SET CONTRAST2Screen contrast This feature enables you to adjust the screen brightness to a comfortable level, from 1 (ligh

Congratulationson purchasing your new VTech product. Before using this telephone, please read Important safety instructions on pages 50-51 of this man

16 1716 17Telephone settingsCall list orderIn order to use this feature, you must subscribe to caller ID service provided by your telephone service pr

18 19Telephone settings18 19Area codesYou can program this telephone to recognize one home area code and up to four local area codes.Home area code: T

18 1918 19Telephone settingsHome area codeFor calls within your area codeDial: Enter in Step 3:7 digits(telephone number, no area code)Your area code1

20 21Telephone settings20 21Local area codeFor calls outside your area codesDial: Enter in Step 3:11 digits(1+ area code + telephone number)No local a

20 2120 21Telephone settingsEMERGENCY CALL?___________Emergency callThis feature enables you to call an emergency number by pressing one button only (

22 2322 23Make and answer a call To make a call:Lift the handset or press SPEAKER. Make sure there is a dial tone.Use the dial pad keys (0 through 9

22 2322 23Telephone operationMake an emergency callWhen the telephone is idle, press EMERGENCY. The telephone automatically activates the speakerphone

24 25Telephone operation24 25Chain dialingUse this feature to initiate a dialing sequence from numbers stored in the directory, speed dial memory loca

24 2524 25Telephone operationVolume controlRinger volumeWhen the telephone is idle, adjust the RINGER VOLUME switch on the right side of the telephone

26 27Telephone operation26 27Volume boostDuring a telephone conversation on the handset, use this feature to make the listening volume louder and clea

Table of contentsGetting started . . . . . . . . . . . . . . . . 1Parts checklist . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Telephone overview . . . . . . .

26 2726 27Telephone operationFlashIf you subscribe to call waiting service with your telephone service provider, you will hear a beep when there is an

28 2928 29Speed dial memory overviewThis telephone has 10 speed dial memory locations to store telephone numbers for dialing with two buttons.Each spe

28 2928 29Speed dial memoryReview the speed dial numbersTo review the entries stored in speed dial memory:When the telephone is idle, press MEM. Press

30 3130 31Directory overviewThis telephone can store up to 25 entries with names and telephone numbers in the directory. Names can have up to 15 chara

30 3130 31Create a new directory entry (continued)MIKE SMITH_8002677377STORED• If the number entered has more than 24 digits, the screen shows ONLY

32 33Directory32 33Character chartUse the dial pad and the chart below to enter a name (up to 15 characters). Each press of a particular key causes th

32 3332 33DirectoryReview the directory entriesWhen the telephone is idle, press DIR/ to enter the directory.Press DIR/ or CID/ to scroll to REVIE

34 35Directory34 35Edit a directory entryWhen the telephone is idle, press DIR/ to enter the directory.Press DIR/ or CID/ to scroll to REVIEW. Pre

34 3534 35DirectoryDial a directory entryWhen the telephone is idle, press DIR/ to enter the directory.Press DIR/ or CID/ to scroll to REVIEW. Pre

36 3736 37About caller IDThis telephone has a caller ID feature that works with caller identication service provided by your telephone service provid

1Parts checklistYour telephone package contains the following items. Save your sales receipt and original packaging in the event warranty service is n

36 3736 37Caller ID operationHow caller ID worksIf you subscribe to caller ID service provided by your telephone service provider, information about e

38 39Caller ID operation38 39About the call logInformation about the last 65 incoming calls is stored in the call log. The most recent call will have

38 3938 39Caller ID operationDisplays: When:PRIVATE NAME The caller is blocking the name information.PPP The caller is blocking the telephone number i

40 41Caller ID operation40 41Dial a call log entryWhen the telephone is idle, press CID/ to enter the call log.If NEW CALL FIRST is selected in the C

40 4140 41Caller ID operationWhen the telephone is idle, press CID/ to enter the call log.If NEW CALL FIRST is selected in the CALL LIST ORDER menu (

42 43Caller ID operation42 43When the telephone is idle, press CID/ to enter the call log.If NEW CALL FIRST is selected in the CALL LIST ORDER menu (

42 4342 43Caller ID operationDelete the call log entriesTo delete a call log entry:When the telephone is idle, press CID/ to enter the call log.If NE

4445TroubleshootingIf you have difculty with your telephone, please try the suggestions below. For customer service, visit our website at www.vtechc

44Appendix45TroubleshootingThe telephone does not ring when there is an incoming call.Make sure the ringer volume is not set to OFF (page 25).Make sur

Appendix4647TroubleshootingThere is interference during a telephone conversation.If you subscribe to high-speed Internet service (digital subscriber l

2 3Getting started3Telephone overviewREMOVEWhile reviewing the redial, directory or call log, press to delete an entry (pages 23, 35 and 43).When the

46Appendix47TroubleshootingMy caller ID features are not working properly.Caller ID is a subscription service. You must subscribe to this service from

Appendix4849TroubleshootingI subscribe to a nontraditional telephone service that uses my computer to establish connections, and my telephone doesn’t

48Appendix49MaintenanceTaking care of your telephoneYour corded telephone contains sophisticated electronic parts, so it must be treated with care.Avo

Appendix5051Important safety instructionsWhen using your telephone equipment, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of

50Appendix51If the product does not operate normally by following the operating instructions. Adjust only those controls that are covered by the opera

Appendix5253FCC, ACTA and IC regulationsFCC Part 15This equipment has been tested and found to comply with the requirements for a Class B digital devi

52Appendix53FCC Part 68 and ACTAThis equipment complies with Part 68 of the FCC rules and with technical requirements adopted by the Administrative Co

Appendix5455FCC Part 68 and ACTAIf this product is equipped with a corded or cordless handset, it is hearing aid compatible.If this product has memory

54Appendix55Limited warrantyWhat does this limited warranty cover?The manufacturer of this VTech Product warrants to the holder of a valid proof of pu

Appendix5657Product to the extent that the problem is caused by use with non-VTech accessories; orProduct whose warranty/quality stickers, product ser

2 33Getting startedTelephone overviewMEMPress to enter the speed dial memory (page 28).Temporarily switch to tone (touch-tone) dialing (page 27).DISPL

56Appendix57Limited warrantyOther limitationsThis warranty is the complete and exclusive agreement between you and VTech. It supersedes all other writ

Appendix5859Technical specicationsOperating temperature 32°F- 122°F0°C - 50°CSize Handset: 7.835in X 2.028in X 1.634in Telephone base: 8.701in X 4.05

5859IndexAAbout caller ID, 36About call log, 38About the feature menu, 13Answer a call, 22Area codes, 18–20CCaller ID, 36–37Call list order, 17Call lo

60IndexSSafety instructions, 50–51Save a call log entry into a speed dial memory location, 42Save a call log entry into the directory, 41Screen contra

VTECH TELECOMMUNICATIONS LTD.A member of THE VTECH GROUP OF COMPANIES.Distributed in the U.S.A. by VTech Communications, Inc., Beaverton, Oregon 97008

4 5Getting started5Indicator lightsIN USEFlashes quickly when there is an incoming call.Flashes slowly when another telephone on the same line is in u

4 55Getting startedDisplay screen messagesDIRECTORY EMPTY There is no record in the directory.CALL LOG EMPTY There is no record in the call log.LINE I

6 7Getting started7Telephone installationIf you subscribe to high-speed Internet service (digital subscriber line - DSL) through your telephone line,