VTech NEAX 2400 IPX Manuel d'utilisateur

Dterm Series i / Dterm IPUSER GUIDE

– 6 –6 Programmable Keys[Programmable by telephone system administrator (Flexible Line/Feature Keys)]• Station line access• Trunk line access• Feature

– 7 –20 Dterm IP AdapterDterm IP adapter can be attached to Dterm Series i 8D/16D/32D terminals. It supports the same tele-phony service as the origin

– 8 –Dterm16LD and Dterm16LD IP(16-LINE WITH MULTI-DISPLAY)1 Call Indicator LampLamp at top corner of Dterm Display flashes when a call terminates to

– 9 –6 Programmable Keys[Programmable by telephone system administrator (Flexible Line/Feature Keys)]• Station line access• Trunk line access• Feature

– 10 –21 16LD Display Default status of display. Note: - The contents of display can be changed by System Data.- Maximum of 8 characters per button.Ex

– 11 –Detailed Descriptions of User’s status and Icon:User’s StatusIconFlashing Pattern• IdleNo Icon -• Call Hold(Individual Hold/Individual Hold on C

– 12 –Rear ViewDterm4D IPNetwork SpecificationInterface : Ethernet: 10 Base T/100 Base TX <IEEE 802.3>, RJ45Internet Layer: IPv4Protocol

– 13 –Dterm8D IP, 16D IP, 16LD IP, 32D IPNote: The PC connector on the IP terminal is exclusively for a PC connection, not a second IP terminal.Networ

– 14 –Dterm4D IPAdjustableRemovable BaseQuick Disconnect Button

– 15 –Base ViewDterm8D IP, 16D IP, 16LD IP, 32D IPNote: Adjustable/Removable base has been RemovedOptional Adapter supportedPower Method Equipment to

LIABILITY DISCLAIMERNEC Corporation reserves the right to change the specifications,functions, or features, at any time, without notice.NEC Corporatio

– 16 –Keys and LampsProgrammable KeysThese are examples of Dterm® features available by pressing the programmable keys. Some features may be pro-gramm

– 17 –S&R (Save and Repeat)Press key to store a number or redial a stored number.SIGPress key to cause chime at predetermined station.LampsCall In

– 18 –Soft KeysNote: Soft Key function is available for the terminals with LCD.The Soft Keys on the Dterm Series i/Dterm IP provide a set of functions

– 19 –Default Function Displays for Each StatusDefault Soft Key settings are provided corresponding to particular functions. Different Soft Key settin

– 20 –4:26 PM TUE 13 APR 2004TRANSFER 2000MIC >>>CONFBUSYCONSULTATION HOLD4:26 PM TUE 13 APR 2004BUSY 2000MIC >>>CB(1)Push &

– 21 –Soft Key FeaturesWhen the Soft Key corresponding to a desired function name is operated, the selected function name starts to blink on the LCD.

– 22 –PICK (Call Pickup – Group)Permits a station user to answer any calls directed to other lines in the user’s preset Call Pickup Group.CONF (Three-

– 23 –MIC (Microphone On/Off)Allows the user to turn the microphone on and off for use with the speakerphone.PAGE (Button Page)Allows the user to assi

– 24 –VISIT (Survivable Remote MGC)Allows a station to indicate a status: when a user is in remote office, VISIT will be blinking. After recovering th

– 25 –Terminal Setup with the Up/Down KeyNote: Not Displayed for Dterm 65/Dterm Series III and Dterm 75/Dterm Series E mode.Dterm Series III/Dterm Ser

Table of ContentsFace Layout... 1Rear View ...

– 26 –To adjust LCD contrastPress the Up/Down key in the on-hook status. LCD

– 27 –Terminal Setup with the Feature KeyMicrophone On/OffLED on Mic key shows the status of the built-in microphone.To change microphone statusPress

– 28 –To select ringer toneThe Dterm Series i/Dterm IP has 10 kinds of ringer tones that you can select.Press Feature and 3. The LCD displays the sele

– 29 –To adjust transmission/receiving volumeHandset volume can be changed.Press Feature and 4. The LCD displays the current volume.Press Feature and

– 30 –Dynamic Dial Pad on/offThe user can originate a call at first hand without lifting handset or pressing Speaker key.Press Feature and 8. The LCD

– 31 –Login/Logout (IP Enabled Dterm/Dterm IP Only)To Login When login mode is activated, following procedure is required.Enter login code and press S

– 32 –To Logout Press the preassigned logout button on the terminal.Note 1: This location is an example.Note 2: Logout button is assigned by data sett

– 33 –To Originate an Outside CallLift handset or press Speaker key, receive dial tone.Dial the Central Office access code (i.e. 9).Dial desired telep

– 34 –To Originate a Call Using Speed Calling (One-touch Buttons)Press the desired Speed Call button, or press Speaker and Speed Call.To program(Avail

– 35 –To Originate a Call Using Speed Calling (Individual/Group)Press the Redial button.Press the desired speed calling number.To Originate a Call Usi

Table of ContentsBoss/Secretary – MW Lamp Control... 64Boss/Secretary Override... 65Do Not Disturb ...

– 36 –Account CodeTo enterLift handset or press Speaker, receive dial tone.Enter feature access code, receive service set tone.Enter “Account Code” (u

– 37 –Authorization CodeTo enter without account codeLift handset or press Speaker, receive dial tone.Enter feature access code, receive service set t

– 38 –Using the Soft keyLift handsetDial desired station number; VOICE Soft Key appears while station is ringing.Press VOICE Soft Key. Speak to called

– 39 –Automatic IntercomTo initiateLift handset or press Speaker key.Press the AICM key.Hear ringback tone.To answerAICM key flashes red indicating an

– 40 –Manual IntercomTo initiatePress MICM, lift handset or press Speaker, ringback tone is heard.Press the SIG key if it is desired for the called st

– 41 –Dial IntercomTo initiateLift handset or press the Speaker key.Press DICM key.Dial desired intercom station number. Receive ringback tone.To answ

– 42 –To Place a Call on HoldPress Hold. Held line flashes.Note: If held line appears on other Dterm stations, the associated LED flashes red slowly.T

– 43 –If unansweredAfter preprogrammed time, Automatic Recall is initiated.Visual and audible signal (rapid flash and ring burst) is sent to station w

– 44 –ConferenceWith call in progress, ask party to hold.Press Transfer, receive interrupted dial tone.Dial desired number.After call is answered, pre

– 45 –To Answer a Camped-on CallWhile engaged in a call, receive the camp-on indication (one short tone burst). Answer LED flashes.Press Answer. Call

– 1 – Face Layout D term 2DT (2-LINE NON DISPLAY)2580TUVJKLABC36#9DEFMNOWXYZ147GHIPQRSSpeakerAnswerRedialRecallFeatureMicConfHoldTransferCall Indicat

– 46 –– Or –Lift handset or press Speaker.Dial “Call Waiting” access code, receive dial tone.Dial busy station.Using the Soft KeyDial desired station

– 47 –Call ParkTo program call park key (on one-touch speed calling key)Press Feature.Press one-touch speed key.Press Recall. ! displays on LCD.Dial “

– 48 –Call Pick-up (Group)When station within pick-up group ringsLift handset.Press CALL PICK-UP or dial “Call Pick-up” access code (may be stored on

– 49 –– Or –Dial “Direct Call Pick-up” access code and the station number to be picked up.Connection to calling party is established.If busy, original

– 50 –Executive OverrideIf called station is busyPress OVERRIDE.Interrupted parties receive warning tone.Three-way conference is initiated.Conf LED li

– 51 –Call Forwarding – All CallsTo setPress Speaker. Receive dial tone.If setting for another station, press MULTILINE APPEARANCE.Press FWD or dial “

– 52 –To cancelPress Speaker. Receive dial tone. If cancelling for another station, press MULTILINE APPEARANCE.Press FWD or dial “Call Forwarding – Al

– 53 –Using the Soft KeyPress FDB Soft Key. Receive special dial tone.Dial destination; wait for service set tone.“FORWARD SET” is displayed; Call For

– 54 –Call Forwarding – Don’t AnswerTo setPress Speaker. Receive dial tone.If setting for another station, press MULTILINE APPEARANCE.Press FWD-NA or

– 55 –To cancelPress Speaker. Receive dial tone. If cancelling for another station, press MULTILINE APPEARANCE.Press FWD-NA or dial “Call Forwarding –

– 2 –Dterm4D IP(4-LINE WITH DISPLAY)SpeakerAnswerMicTransferRedialRecallFeatureConf3DEF6MNO2ABC5JKL14GHI9WXYZ8TUV7PQRS0#HoldExitHelpLiftDtermIPCall In

– 56 –To cancelLift handset or press Speaker key; receive Dial Tone.Press the FDL Key or dial “Logged Out IP Station – Call Destination” cancel code;

– 57 –Call BackIf called station is busyPress CALL BACK. Receive service set tone.– Or –Press the FLASH key and enter “Call Back” access code.When bot

– 58 –To Save and Repeat a NumberTo savePress Speaker.Dial desired telephone number.Press S&R. Dialed number is now stored. S&R LED lights.– O

– 59 –To Leave a MessagePress Speaker. Receive dial tone.Dial desired station number. Encounter no answer or busy condition.Press MSG. Message is sent

– 60 –To eraseTo erase a message without returning the call, press MSG to display desired message.Dial # or while message displays. Message is erase

– 61 –Meet-me PagingExample: Station A can page Station B. When Station B dials answer code, they are connected.To page (station A)Dial “Paging” acces

– 62 –Paging TransferExample: Station A receives an important call for Station B who is not at a desk.Station A can page Station B. When Station B dia

– 63 –– Or –(Dependent on System Programming)Station B dials “Paging” answer code, and is immediately connected to the calling party.Boss/Secretary Tr

– 64 –Boss/Secretary – MW Lamp ControlTo set MW at boss’ stationWith caller on the lineLift handset or press Speaker.Press boss’ ringing line. Ask cal

– 65 –Boss/Secretary OverrideExample: Station 2000 is boss, Station 2001 is secretary.Boss is connected to Trunk A.Incoming call on Trunk B connects t

– 3 –Dterm8D and Dterm8D IP(8-LINE WITH DISPLAY)ExitHelp2580OPERTUVJKLABC36#9DEFMNOWXYZ147GHIPQRSDirectoryMessageSpeakerAnswerRedialRecallFeatureMicCo

– 66 –Option 2Boss presses Answer and converses with secretary. Trunk A is placed on hold.Boss presses station 2001 key and converses with Trunk B. Bo

– 67 –Call RedirectExample: Dterm Station A views on the Dterm display the Station Number or Caller ID of an Incoming Call and immediately redirects t

– 68 –Using the Soft KeyStation B calls Station C.Station C answers the call and transfers it to Station A and then releases the call.Station A rings.

– 69 –PrivacyWhile off-hookPress DND. LED lights.Privacy feature prevents interruptions for the duration of the call.Using the Soft KeyPress flashing

– 70 –Privacy ReleaseExample: Dterm Station B is engaged in a conversation, and allows Dterm Station A to enter the call in progress.Station A lifts h

– 71 –IndexAAccount Code ... 36Answering a Camped-on Call ... 45An

– 72 –NNumber Save and Repeat ... 58OOff-hook Trunk Queuing ... 49Originating

– 73 –LCD Indication15:39 DDD XTime elapsed, trunk type and number for outside callTime elapsed for parked callXXX DDD XParked call retrieved from a r

– 74 –LCD Indication (continued)HOLD XXXXStation placed on holdIICM XIntercom call with called or calling party numberAutomatic IntercomManual Interco

– 75 –LCD Indication (continued)OVERRIDE XOverriding intercom call through bridgingAutomatic IntercomDial IntercomManual IntercomOVERRIDE XXXXExecutiv

– 4 –Dterm16D and Dterm16D IP(16-LINE WITH DISPLAY)ExitHelp2580OPERTUVJKLABC36#9DEFMNOWXYZ147GHIPQRSDirectoryMessageSpeakerAnswerRedialRecallFeatureMi

The material contained herein is subject to change without prior notice at the solediscretion of NEC Business Solutions Ltd.Stock #: 4393617

– 5 –Dterm32D and Dterm32D IP(32-LINE WITH DISPLAY)1 Call Indicator LampLamp at top corner of Dterm Display flashes when a call terminates to the term